La BBC no califica a ETA como banda terrorista. La televisión pública británica ha dado explicaciones sobre sus motivos para negarle a los terroristas tal apelativo. En la BBC, ETA es una “organización armada separatista”. Según su “Guía de Valores y Criterios Editoriales”, la credibilidad “se ve socavada por el uso descuidado de palabras que conlleven juicios emocionales o de valor”. Para la BBC, “la palabra terrorista en sí misma puede ser un obstáculo para entender los acontecimientos; es mejor informar sobre los hechos tal y como los conocemos y dejar las valoraciones a otras personas. Tenemos –asegura la BBC- la responsabilidad de ser objetivos e informar de modo que permitamos a nuestra audiencia sacar sus propias conclusiones”. Ello no quiere decir que en la BBC no se hagan alusiones a la condición de terroristas de los etarras, pero siempre según opiniones de terceros, no de los propios informadores. Así, se pueden escuchar en esa cadena frases como ésta: “El presidente region